ACTO 76

                                 CAMINO DE LUZ

Texto traducido y resumido del japonés por Elina (eliishi) tomado con su autorización.

Texto traducido del inglés por Sakura. No tomar sin su autorización.

Yukino saluda a Arima, quien la estaba esperando para caminar juntos a la escuela. El le dice que la acompañará todos los dias para compensarla por los días que no pudo. Ella le pregunta como se encuentra su mano izquierda y él le dice que podrá moverla de nuevo cuando esté completamente sana.

En la biblioteca de la escuela, Arima busca por una licenciatura en la que está interesado cuando de repente tiene una visión del pequeño Arima, malherido por los maltrados de Ryouko, jalándole el dobladillo del pantalón. Arima vacila un instante, pero decide no huir de él. Mientras abraza el pequeño, este comienza a desaparecer. Más tarde, Yukino se encuentra a Arima sentado y luciendo sombrío en un salón vacío. El quisiera haber podido abrazar el niño durante más tiempo. Caminando por el pasillo, Arima ve algo a través de la ventana y se lo muestra a Yukino. Es su madre biológica, Ryouko, esperándolo en la puerta de entrada del colegio. Ella tuvo una discusión con el padre de Souichirou y él sabía que iba a tratar de verlo de nuevo. Yukino le pregunta que quiere hacer y él dice que se va a alejar de ella. De cualquier modo, él no está seguro de como convencerla y Yukino le da una sugerencia.

Los amigos de Arima y Yukino se han reunido en un salón de clases cuando ellos dos esperan. Ya que Arima se ha  sincerado con sus padres adoptivos y con Yukino, decide hacer lo mismo con sus amigos. El les explica todo acerca de su madre biológica y les pide ayuda para mantenerla alejada. Ellos ya se habían dado cuenta de que Arima tenía problemas, pero esperaban que él les contara por voluntad propia. Durante ese momento, Asabase sienta calladamente en la parte de atrás del salón. Mientras los chicos comentan que maravillosa es Yukino por hacer que Arima entrara en razón, Asaba comenta que el es el último, tal como lo había supuesto.

Cerca de los árboles, Arima le dice a Yukino que salga ahora que él  se ha calmado. El se pregunta si siempre ha sido así de bello todo. Arima decide que no va a caer de nuevo en un camino oscuro. Aunque el se parece un poco a su madre Ryouko, él no se le unirá en su mundo frívolo.  Ellos comienza a caminar de regreso al edificio de la escuela cuando Yukino se pregunta cómo harán sus amigos para protegerlo, Arima le contesta que lo harán tal como lo hizo una jovencita.

Continuará en el número de abril de la revista LaLa.