: Volumen 14 :

Al inicio del capítulo la mamá de Arima recibe una llamada telefónica que la deja sorprendida.

Todos en la escuela se están preparando para los exámenes de admisión a la universidad. Yukino quiere ir a un viaje de graduación pero todos sus amigos ya tienen planes. Arima le propone que vayan ellos dos solos.

Arima piensa que se siente muy feliz al estar con Yukino, pero tiene miedo de que “su otro yo” la lastime.

Entrando a su casa Soichiro ve unos zapatos que no reconoce, de repente aparece una bella mujer que lo abraza llorando y le pide perdón por haber sido una mala madre. Arima comienza a recordar su infancia y la empuja, diciéndole que se vaya.

Los padres adoptivos de Arima le dicen a la mujer que ya no lo vea, pero ella se alegra de que la haya recordado.

Cuando ella se va Soichiro les dice a sus tíos que no siente nada por esa señora porque ellos son sus únicos padres.

Al otro día Arima no le comenta nada a Yukino de su encuentro con su madre biológica, él piensa que tiene un camino que seguir que no tiene nada que ver con su pasado. Saliendo de la escuela ella va a buscarlo, sus amigos le preguntan quién es esa mujer. Soichiro siente como si la tierra se abriera bajo sus pies.

Arima le dice a Yukino y a sus amigos que se vayan sin él y los deja sin ninguna explicación. Soichiro le dice a su madre biológica que no quiere verla, pero ella comienza a hacerle un escándalo frente a la escuela y él acepta que platiquen un rato.

Soichiro piensa que ella es fría y egoísta, que lo abandonó y todos en la familia lo despreciaron, por culpa de las acciones de sus padres él tuvo que volverse un estudiante modelo, pero ahora su relación con Miyazawa se está volviendo una mentira.

Ryoko, la madre biológica de Arima, le cuenta a Soichiro que poco después que él nació ella se separó de Reiji, su padre biológico. También le platica que Reiji es hijo ilegítimo del patriarca de la familia Arima y su joven amante, quien no aguantó la presión y se suicidó junto con Reiji. Él sobrevivió y fue adoptado por la familia Arima.

Ryoko le pide a Arima que se sigan viendo, que antes la situación estaba muy difícil y por eso no se pudo quedar a su lado, pero ahora puede compensarlo. Soichiro quiere saber más sobre su pasado para entender el origen de su odio, por lo que acepta la solicitud de su madre. Aunque al despedirse Arima se pregunta si ella no lo estará manipulando y engañando como él lo ha hecho con otras personas.

Arima va visitar a Asaba y le pide que lo deje quedarse a dormir ahí esa noche. Luego le cuenta que su madre biológica fue a verlo. A la mañana siguiente va a casa de sus padres y les pone de pretexto que tuvo un imprevisto y por eso se quedó con su amigo. En la escuela Yukino le pregunta a Soichiro quién era esa mujer, él le dice que es una amiga de la familia, pero ella siente que le está mintiendo.

En la noche Soichiro se encuentra con Ryoko, pero le dice que ya no la quiere ver, ella se porta muy amable y le dice que está bien, pero que al menos vayan a cenar juntos para tener buenos recuerdos. Por la noche ella se pone necia y le dice que quiere que se mude a su casa, Soichiro se enoja y dice que no quiere verla más, pero ella lo amenaza con ir de nuevo a la escuela y hacerlo perder su máscara de niño bueno. Arima se da cuenta de que él es igual de manipulador que esa mujer.

Para que sus padres no sospechen Soichiro les dice que le está ayudando a Asaba a estudiar. Todo parece estar bien hasta que su madre encuentra un pañuelo que huele al perfume de Ryoko.

Al llegar a la escuela Arima se pregunta si ese día también se portará como una persona amable, admite que se merece lo que le está sucediendo porque él se la ha pasado manipulando a todos y ahora se lo están haciendo a él.

Shizune, la mamá adoptiva de Soichiro, le habla a Ryoko y le exige que deje de ver a su hijo, pero Ryoko se niega.

Yukino observa a Arima y se da cuenta que ha estado mintiendo, se pregunta quién es en realidad esa persona con la que ha estado saliendo. Yukino piensa que hay otra persona que conoce al Soichiro real, y ese es Asaba.

Soichiro va casa de su madre, a la entrada se encuentra con unas mujeres que se presentan como empleadas de su madre, ellas le advierten que no se acerque mucho a Ryoko porque su negoció quebró y piensan que se trae algo entre manos.

Yukino le pregunta a Asaba si Soichiro le ha estado mintiendo, él le contesta que si no puede preguntarle directamente eso a su novio es porque sabe la respuesta. Yukino decide ir a buscarlo.

Asaba le pregunta a Yukino si cree que Arima le engaña sin problemas y le hace ver que ni siquiera conoce sus razones. Yukino se enoja y se va. Asaba piensa que solamente ella puede salvar a Soichiro de la oscuridad.

Miyazawa trata de hacer memoria y recordar desde cuándo Arima le está mintiendo. Va a buscarlo a su casa pero él no está, su madre le dice que si lo ve le diga que les hable. En su casa Yukino busca las agendas de los años anteriores y se da cuenta que cuando ella quiso buscar un mundo aparte del estudio y Soichiro, por eso actuó en la obra de teatro, pero en algún momento erró el camino y se alejó de Arima, empujándolo a la desesperación. Pero ahora ella lo salvará y le mostrará un mundo brillante.

En el departamento de su madre, Soichiro le dice que no quiere verla nunca más, que sabe que lo buscó nada más por razones de dinero, que aunque recurra a sus trucos sucios él no cederá. Ambos pelean y ella le dice que nunca ha sido feliz y que él tampoco podrá serlo, lo golpea y Arima recuerda de repente cuando era un niño y Ryoko le daba palizas. Él había olvidado todas esas horribles vivencias y ahora la caja donde estaban encerradas se ha abierto de nuevo.